Коломбо: Фатальный выстрел \ Columbo: Fade in to Murder (1976) – реж. Бернард Л. Ковальски

К сожалению, «Фатальный выстрел», первая серия шестого сезона, меня совсем не порадовала. Казалось бы, шантаж, возмездие и наказание преступника, куда уж благодатней тема? Но рассказана она скучно, персонажи не вызывают ни симпатии ни интереса.

Коломбо: Гений и злодейство \ Columbo: Murder, a Self Portrait (1989) – реж. Джеймс Фроули

Мой девятый сезон сериала «Коломбо» начался с серии «Гений и злодейство» и назван он пафосно и с претензией. В оригинале всё проще – «Убийство, автопортрет». Но наше название бьёт прямо в точку и прямо отправляет к трагедии «Моцарт и Сальери» Пушкина. Перед нами гений Макс Борсини, художник с мировым именем.

Коломбо: Убийство рок звезды \ Columbo: Columbo and the Murder of a Rock Star (1991) – реж. Алан Дж. Леви

«Убийство рок звезды» интересная и динамичная история с хорошо разработанными персонажами. Я бы даже назвала эту историю поучительной, поскольку злодею кажется, что можно совершить идеальное убийство, не оставив улик. Такую уверенность ему даёт многолетняя практика выигранных дел.

Коломбо: Маскарад \ Columbo: Undercover (1993) – реж. Винсент Макэвити

Наконец, всё идеально на мой вкус – отличная история, захватывающее расследование в духе «Пляшущих человечков» Артура Конан-Дойля, интересен злодей Крутц (Эд Бегли мл.) и второй план просто на ура, а моя любимая Тайн Дейли (Доротея) можно сказать переиграла всех.

Коломбо: Закон Коломбо \ Columbo: A Trace of Murder (1997) – реж. Винсент Макэвити

Этот фильм имеет название по-английски «След убийства», и перевод несколько пафосный. Я не очень поняла, почему «закон Коломбо», но и английский вариант слишком неопределённый – следы убийства остаются постоянно, и Коломбо мастерски по ним находит убийцу. Эта серия открыла для меня неизвестный до селе факт – злодейку Кэтлин Калверт сыграла реальная жена Питера Фалька, Шира […]