Романтический герой, коим является Полдарк, не может по определению изнасиловать женщину. Даже если она не дождалась его с войны и спешно собралась замуж за его богатого двоюродного брата, сцена насилия немыслима. Романтический флёр будет потерян навсегда, картина превратилась бы в драму с криминальным оттенком, а красавец Эйдан Тёрнер в грубого мужлана. Только вообразите себе на секунду мистера Рочестера, берущего силой Джейн Эйр! Жуть. А ведь у него было множество шансов это сделать – она была полностью в его власти. Или, о Господи, мистер Дарси — даже смешно об этом рассуждать. Возьмём мистера Джона Торнтона из «Севера и юга». Прижал бы Элизабет в тёмном углу и, поминай, как звали! Не прокатит. Сразу рухнет имидж байронического героя, который, в отличие от самого Байрона знал время, место и границы, за которые ни-ни.
Вот и с Полдарком решили приукрасить. Сцена насилия есть в сериале 1975 года. В книге она недвусмысленна, результат налицо – беременность. Но нынешним зрителям обрыдло смотреть на бесконечные надругательства над женщинами – с них хватит «Игры престолов». Иногда приятно почувствовать себя чистым и свежим, как морской бриз. Продюсеры это хитро предусмотрели. Нет, никак не подходит для Эйдана, романтичного Кили, тащить в койку женщину без её согласия. При взаимном согласии — пожалуйста.
Вот что говорит сам Эйдан в интервью изданию Sun:
«Всё, происходит по взаимному согласию и это правильно. Он идёт разговаривать. Он не явился совершать преступление. Они разговаривают, и между ними всё ещё искра, это незаконченное эмоционально дело. Несомненно, так Росс это ощущает. Он не наваливается на неё силой».
Эйдан говорит, что герой войны Росс, женившись на Демелзе в пику Элизабет, любит обеих женщин:
«Эмоционально он совершенно невнятен. Мне кажется, он не совсем себя понимает. Он так долго идеализировал Элизабет. Он думал о ней ежедневно на поле боя. Когда вернулся домой, он не смог ни держать её в объятиях, ни жениться на ней. Это тяжело. Он точно любит Демелзу. Вопрос в том, можно ли любить сразу обеих?»
Эйдан признаёт, что в Россе есть тёмная сторона:
«В нём много недостатков. Он не просто легенда, разъезжающая на лошади и раздающая еду беднякам. Он настоящий, очень гордый. Я бы назвал его контролируемым фриком. Он может быть совершенно неприятным, бессердечным, ограниченным и эгоистичным. Было бы скучно играть добродетельного персонажа. Он совершает ошибки и осознаёт это».
Актёр признаёт, что одежда, соответствующая историческому периоду, сыграла свою роль в том, что он стал секс символом:
«Носить такую одежду очень льстит – жилеты, панталоны и отличные сапоги».
Он также признался, что его мама, преданная поклонница сериала «Полдарк» образца 70-х и сердцееда Робина Эллиса, вполне одобрила версию сына:
«Она слегка беспокоилась поначалу, подойду ли я. Но всегда меня поддерживала железно. Спасибо, мамочка!»
Съёмки третьего сезона Полдарка в самом разгаре.
Сцена изнасилования в четвёртой книге Уинстона Грэма (Грэхема) о Полдарке — Warleggan
Он поцеловал её. Она отвернулась, но убежать от него было невозможно. Её глаза зажглись гневом. Он никогда не видел её такой, и это ему понравилось.
-Ты ведёшь себя презренно! Я бы никогда этому не поверила! Действуешь силой. Оскорбляешь меня.
— Мне не нравится, что ты собралась замуж за Джорджа, Элизабет. Я был бы рад получить твои заверения, что это не случится.
— Я безумно люблю Джорджа и выйду за него замуж на следующей неделе.
Он снова схватил её и начал неистово целовать. Она ударила его по лицу, и он больно зажал её руку.
— Ты обращаешься со мной, как со шлюхой.
— Наступило время так с тобой обращаться.
— Отпусти меня, Росс! Ты отвратителен, ужасен.
— Выйдешь за него?
— Не надо! Я закричу! О, Господи, Росс. Завтра…
— Завтра не будет. Оно не наступит. Жизнь – иллюзия. Разве ты не знала? Давай извлечём максимум удовольствия из этого мрака.
— Росс, ты ведь не намерен? Остановись, прекрати. Остановись, говорю тебе.
Но он не обращал внимания. Он поднял её на руки и понёс к кровати.
Читайте всё о Полдарке и Эйдане Тёрнере:
Росс Полдарк возвращается за нашими сердцами
Сериал Полдарк под огнём критики
Эйдан Тёрнер подарит нам нового байронического героя
Сможет ли Эйдан Тёрнер вытеснить мистера Дарси из наших сердец
Опечаточка закралась в самом начале описания сцены изнасилования — он отвернулась
спасибо, что добрались до этой строчки в моём посте, ценю Ваше внимание. Исправила.
Возможно это было романтическое изнасилование?! :)
Не зацепил этот сериал совсем, даже первый сезон до конца не досмотрела. Думаю, что ему и «романтическое изнасилование» не поможет. Кстати, есть ли подобная формулировка в УК?