Недавно глянул Возвращение Героя, который The last stand в оригинале, с дедушкой Арнольдом Шварценеггером в главной роли. Возвращение героя это обыгрывается, как не трудно догадаться, про возвращение в синематограф железного Арни, так что наши прокатчики правильно передали цель фильма, нежели банальный перевод – Последний рубеж или последняя схватка.