Уже 80 лет деревянному мальчишке по имени Пиноккио, который вдохновил Уолта Диснея на его несомненный шедевр 1940-го года. У нас в России этот герой известен по имени Буратино, благодаря светлой и поучительной сказке Алексея Толстого. Режиссёр Алексей Нечаев снял две серии «Приключения Буратино» для телевидения. Это настоящий шедевр – шутки ушли в народ («Какое небо голубое», «Ты меня не путай»), песни знала вся страна. Опять же, картина полна света и веры в добро. Интерес к Пиноккио, чей нос растёт, когда мальчишка начинает привирать, не проходит и по сей день. В ближайшие годы нас, вероятно, ждёт сразу несколько картин на тему, связанную с Пиноккио.
Гильермо дель Торо давно мечтает снять картину о Пиноккио антифашисте, но никак не добудет нужного финансирования. Это становится похожим на его вечную мечту экранизировать «Хребты безумия» Лавкрафта, но всё кто-то мешает, вставляя палки в колёса. В стадии реальной подготовки к съёмкам находится проект итальянского режиссёра Маттео Гарроне. Крис Вайц пишет сценарий своей версии о Пиноккио. И самый любопытный проект продюсера Дэна Джинкса, где Джепетто, отца деревянной куклы, мечтающей стать настоящим мальчиком, будет играть Роберт Дауни мл.
«Приключения Пиноккио» для детского журнала написал Карло Коллоди в 1881 году, книга вышла в 1883. Затем появился знаменитый фильм Уолта Диснея. В 1987 году «Пиноккио и Император тьмы», мрачный, как и положено.
Фильм Роберто Бениньи «Пиноккио» в 2002 году не произвёл фурора, прошёл тихо и незаметно.
Разговоры о том, что Роберт Дауни мечтает снять фильм о Пиноккио, идут уже несколько лет. Вот и продюсер нашёлся. Когда Дэна Джинкса спросили, откуда такой интерес к этой сказке, он ответил:
«Мир изменился, когда Тим Бёртон снял семь лет назад «Алису в стране чудес». Эта картина стала одной из самых прибыльных в истории, собрав более миллиарда долларов. По запросам в сети Пиноккио всегда в топе. Если я вижу это в запросах, другие тоже это видят. Теперь некоторые вещи начинают реализовываться».
Бёртон – мастер мрачной атмосферы, и его взгляд на классическую сказку Льюиса Кэрролла, произвёл впечатление не только на детскую аудиторию. Продюсеры считают, что у «Пиноккио» потенциал ещё больше – ведь история, кроме того, что поучительная, обладает жестокими и тёмными моментами.
Продюсер «Пиноккио» Джереми Томас, у которого за плечами «Последний император» Бернардо Бертолуччи с 9 Оскарами, считает историю Пиноккио вечной. Он говорит, что пора вернуться к оригиналу Карло Коллоди, пугающему и страшному:
«Мультфильм Диснея это сиропная версия. Бёртон доказал много раз, что дети ценят мрачность и таинственность намного больше, чем мы им приписываем. Книга переведена на 240 языков, но в ней тёмная душа. В книге спрятаны темы, которые надо раскрыть. Голос мёртвой маленькой девочки, чёрные кролики, нос, растущий сам по себе, мальчик, обращённый в осла – и это лишь некоторые моменты, которые отражают древние устные традиции, взрастившие историю Карло Коллоди. Я намереваюсь тесно придерживаться этой истории».
Тони Сервилло («Великая красота», «Гоморра») будет играть отца Пиноккио. В роли Пиноккио – девочка Алида Балдари Калабриа.
О таком выборе продюсер сказал:
«Режиссёр провёл читку со многими детьми, претендентами на эту роль, но он уверен, что Алида правильный выбор. Цифровые технологии будут эстетично интегрированы с актёрским гримом и наложены на лицевые протезы, усиливая реалистичность персонажей. А потому неважно, кто играет Пиноккио – девочка или мальчик».
Гарроне хотел перенести историю Пиноккио на экран с тех пор, как был ребёнком. Вдохновение отчасти пришло от гротескных и обличающих гравюр Франсиско Гойи. Многие персонажи оживут под рукой художника Ника Дадмена, который получил номинацию на Оскар за фильмы о Гарри Поттере.
