Есть книги, которые тысячу лет не дождутся, чтобы их перенесли на экран. А бывает и так, не успели высохнуть чернила, а студии уже стоят в очередь, желая купить права на экранизацию и немедленно. Вот так происходит с недавно испечённой книгой «50 оттенков Грэя» британки Эрики Джеймс (почему-то у нас фамилию главного героя «Грэй» переводят на русский. Тогда вместо имени «Браун», надо говорить «Коричневый»). Находясь под неизгладимым впечатлением героев «Сумерек», Эдварда и Беллы, она сочиняла про них небольшие истории и помещала на сайтах фанатов Стефани Мейер. Однако в отличие от целомудренной вампирской саги, её интересовали главным образом сексуальные отношения героев. Первая книга из трёх рассказывает о странных, если не сказать прямо, садо-мазо отношениях между недавней выпускницей университета по имени Эна (Анастейша) Стил, девственницей, и опытным состоятельным бизнесменом из Сиэтла, Кристианом Грэем. Казалось бы, что такого можно рассказать, о чём никто не рассказывал. Но Джеймс не только удивила, она взбудоражила американок, заставив говорить о своих героях на работе и дома, хвастать об этом вслух, не скрываясь, не запираясь в ванной и не пряча книжку куда подальше, чтоб не попала на глаза домочадцам. Джеймс написала порно для взрослых женщин. Кто-то из критиков назвал «50 оттенков Грэя» порно для мамочек. А ведь до сей поры считалось, что женщины не любят порно, презирают порно, устраивают войну своим близким, если застанут их за этим грязным делом. Вот и последний оплот того, что обороняли мужчины, пал. Студия Universal готова к экранизации романа, купив на него права. Поговаривают, что в режиссёрское кресло сядет Анджелина Джоли, которая знает толк в странной любви, взять хотя бы историю с кровью Билли Боб Торнтона, которую она носила в пробирке вместо амулета.
Непристойные женские романы всегда были популярны у женщин, но их никогда не читали так массово, как это произошло с «50 оттенками». Эрика Джеймс нашла идеальную формулу, которая понравилась миллионам. Теперь вопрос, пойдут ли эти миллионы в кинотеатры, чтобы смотреть на сексуальные игры с кнутами и стеками, когда достаточно несколько раз кликнуть мышью и получишь на экране, что хочешь и не надо платить Голливуду. Правда, на главную роль Кристиана Грэя уже просятся такие бравые парни как Александр Скарсгард («Настоящая кровь», «Меланхолия») и Иэн Сомерхолдер («Дневники вампира»), а это уже само по себе станет хорошей приманкой для зрительниц.
