Как жестоко подразнил нас Джеймс Камерон в 2009 году своим «Аватаром». С тех пор сплошные обещания продолжить историю Джека Салли, но воз и ныне там. Чем увлёкся великий режиссёр настолько, что забросил такой перспективный проект, задвигая его всё дальше и дальше? Но вот, кажется, самое распоследнее обещание от создателя «Чужих», «Титаника» и «Терминатора» — мы не напрасно находимся в ожидании франшизы «Аватар» — первая картина из трёх выйдет 25 декабря 2016 года и сорвёт всем нам башку своими сумасшедшими спецэффектами и историей.
Если сам режиссёр нам это обещает, то остаётся верить ему на слово. К сожалению, все его технические изыски опять будут недоступны в наших кинозалах. Вспомните хотя бы «Хоббита» Питера Джексона. Много мы получили из обещанных новшеств? Камерон, Джексон, Земекис буквально чокнулись на усовершенствовании картинки, увеличивая скорость движения кадра в секунду.
Вот, что он выдал в интервью Empire:
«Я скажу одно об этих картинах, они будут великолепны. Вы откроете рот от удивления».
А почему бы ему не верить? Он нас часто удивлял.
«Это будет гораздо больше, чем ожидает увидеть зритель в плане нового мира, новых существ, природы, культуры. Этот мир будет постоянно меняться и обогащаться, становиться неожиданным».
«Само понятие «съёмка» совершенно устарело во всех смыслах потому что мы берём образ практически с фотографии и снимаем всё на цифру. И это лишь 20-25 процентов всей картины. Всё остальное воссоздано синтетически».
В картине прежняя команда актёров — Сигурни Уивер, Зои Салдана, Сэм Уортингтон.
Камерон тащит нас в будущее буквально за шкирку. А я опять пойду по старинке в «хоббитон» – 2D- мой психологический предел, а то опять заболит голова от фантазий будущего.
Как в оригинале выразился Камерон — » You will shit yourself with your mouth wide open,”»
«Вы обоср№тесь от уведенного»
Вот и надо было тебе переводить интервью. Я не посмела ЭТО вложить в уста уважаемого режиссёра.
Ну надо же и быдлу бросить кость, так что Камерон поступает мудро, расширяя потенциальную аудиторию.
Это вам не Интерстеллар, который не смог отбить кассу в США! :))
Физиков ядерщиков Камерон не приглашал и не бравировал этим :)
А кто как не он — обладатель самых больших кассовых сборов за все времена, знает как надо промоутить фильмы?!
Да уж! Я просто уверена, что так оно и будет, как он сказал в оригинале.
Не переживайте, на западе сейчас модно уподобляться грязи или хотя бы приобщиться к «культуре масс», это автоматически делает тебя крутым :). В Австралии, например, показывают шоу «Date Naked», где всякие люди приходят на первое свидание голыми, катаются голыми на мотоцикле и т.п. Я была в шоке. Или очень модно снимать «комедийные» программы про бомжей, проституток и других бедняг, называемых «bogan». Меня упрекнули в отсутствии чувства юмора, т.к. я почему-то не смеялась над людьми, кот. ничего не умеют кроме как пить, материться, орать в камеру и (простите) трахаться, кот. никогда нигде не учились и не работали.
Думаю, что скоро станет совершенно обыденным shit yourself with your mouth wide open :)
Женя, ведь Джеймс Камерон (Кэмерон) живёт недалеко от вас — в Новой Зеландии? В Австралии снимали фильм под его продюсерским контролем «Санктум». Он точно становится частью культуры ‘Aussie’, а значит, и того, о чём вы рассказываете. То же самое творится и в когда-то культурной Британии, достаточно хоть раз полистать их The Daily Mail — чем ниже пояса, тем лучше.
Когда семейка Кардашьян заполонила всё мировое культурное пространство, Камерону ничего не остаётся, как выражаться в подобном ключе. Но, признаюсь, меня его слова покоробили. Неужели и Кубрик мог сказать такое перед выходом своей Космической Одиссеи?
Посмотрим :)