Речь короля \ Король говорит \The King’s Speech (2010)-Том Хупер


Фильм «Речь короля» рассказывает историю человека, вынужденного обращаться к миру, заикаясь. Это должно быть, достаточно  болезненно  заикаться, если перед вами один человек. Стоять же  перед микрофоном и знать, что вся Британская империя слушает  затаив дыхание твою речь, это настоящий кошмар. Во время речи, о которой рассказывается в фильме, четверть населения земли входила в эту империю и,  конечно же, вся Северная Америка, Европа, Африка и Азия слушали обращение короля. А Германия – с  удвоенным вниманием!

Король Георг VI. Год -1939. Британия вступала в войну с Германией. От короля требовалась твёрдость, чёткость, решительность, а не заикание, сопровождаемое гнетущей тишиной. Этот человек никогда не хотел быть королём. После смерти отца  трон должен был перейти к его брату Эдуарду. Однако брат отказался от короны, «чтобы жениться на женщине, которую я люблю» и  выполнение долга досталось принцу Альберту, который сражался со своим заиканием с самого детства.

[youtube id=»1hKF8RSFqCw»]

Режиссёр Том Хупер показывает нам Альберта во время его тщетных попыток открыть Британскую выставку в 1925 году. Перед заполненным  до отказа людьми  стадионом и огромным количеством радиослушателей он в полной агонии пытается выдавить из себя нужные слова.Его отец, Георг V (Майкл Гэмбон), всегда  ставил «Берти»  выше Эдуарда (Гай Пирс), но горевал по поводу появления радио и кинохроники, которые требовали, чтобы король не только присутствовал, но и говорил.

Во время этой речи 1925 года мы видим жену Берти, Елизавету (Хелена Бонэм Картер), её лицо, полное сочувствия. Когда становится понятно, что увлечение Эдварда Воллис Симпсон (Ив Бест) неизлечимо, она осознаёт, что её Берти не избежать публичного унижения. Он посещает различных специалистов по заиканию, один из которых даже использует  старый  метод Демосфена — говорить с набитым камешками ртом. Ничего не помогает, и Елизавета находит  бывшего актёра по имени Лайонел Лог (Джеффри Раш), после неудавшейся карьеры в театре тот практикует  лечение заикания.

Сначала Лог не понимает, кого консультирует.  Одним из предметов исследования фильма является отношение Лога к королевской семье и, как следствие, он предлагает Альберту перейти на «ты» в  обращении друг к другу, что, как я подозреваю, не так уж нетипично для австралийцев.

Альберт, взращённый под стеклянным колпаком монархии, протестует против такого рода фамильярностей и не потому, что он слишком высокого мнения о себе, а просто так не полагается. Но Логу представляется, что для успешного лечения, они прежде всего должны стать на дружескую ногу.

Если Британская монархия и годится на что-то, так это постоянное снабжение кинематографа всё новыми и новыми предметами для исследования. «Речь короля» — фильм, богатый на детали времени, показ  классовых  различий, не мог  обойти историю, связанную с поразительным решением Эдуарда отказаться от короны и жениться на любимой женщине, которая уже трижды побывала в разводе к этому времени.

Герцог и герцогиня Виндзорские станут в дальнейшем объектом  непостижимо огромного внимания на многие годы, если учесть, что герцог после отречения потерял свою значимость. Что никак не красит в этой истории Уоллис Симпсон, так это то, что она считала себя достойной жертвы, которую принёс  мужчина, которого она якобы любила. Но в фильме есть гораздо более приятные люди. Для американцев некомпетентных в знании Британской королевской семьи хочу пояснить, что Альберт и его жена Елизавета – родители  королевы Елизаветы II.  И если говорить об истории в сослагательном наклонении, то ещё неизвестно, кого бы осчастливил своим отцовством Эдуард, не отрекись он от короны.

В фильме есть интересные визуальные решения. Фильм в большей части интерьерный и в большей части эти  пространства удлинённые и узкие. Это необычно для исторических драм, где делается акцент на  величавости и размахе. Здесь же длинные коридоры, глубокая, узкая комната, где делается передача BBC, комната даже кажется овальной. Я подозреваю, что режиссёр  имитирует в какой-то мере стенки горла Альберта, когда он пытается выговорить слова.

Фильм требует огромных усилий от актёров, Колина Фёрта , подчёркнуто формального и полного достоинства, Джеффри Раша, огромного, несдержанного в психологической битве. Хелена Бонэм Картер, которая может быть бессердечной (в фильмах о Гарри Поттере), здесь переполнена состраданием,  любовью и невероятным тактом  по отношению к  своему мужу.

Эта женщина, которая в дальнейшем стала горячо любимой  Королевой Матерью, умерла в 2002 году, дожив до ста одного года. Пока  мужчины испытывали на прочность силу воли, она пыталась сгладить углы и воспитывать своих дочерей – Елизавету и Маргарет.  И в то время  как Гитлер захватывает власть и приближается война, а миссис Симпсон приносит разорение в королевский дом, наступает ужасный день для Берти в качестве короля Георга VI выйти к нации и объявить о начале войны.

Том Хупер мастерски  совладал с этой самой мощной по нагрузке сценой. Фёрт пропитан напряжением и его губы сжаты, и вся его свита в страхе смотрит на него, шагающего к микрофону, словно к гильотине.  Эта сцена как никакая должна работать и она работает, её эмоциональное воздействие удивительно сильно. В конце концов, перед нами разворачивается не только превосходная историческая драма, но и очень мощная личная драма. И двое, так непохожих людей, которые останутся друзьями на всю оставшуюся жизнь.

Замечание: Рейтинг фильма R (ограничение по возрасту) внесён из-за вульгаризмов Лога и едва ли поддаётся объяснению. Я считаю, что «Речь короля» отличный фильм для подростков. Возможно он и не станет одним из культовых фильмов, но то что это глубокое и серьезное кино, что уже само по себе необычное явление для нынешнего кинематографа.

Источник rogerebert.com

[nggallery id=109]

One Response to Речь короля \ Король говорит \The King’s Speech (2010)-Том Хупер

  1. dorohuncio:

    Я же его посмотрела! Потрясающий фильм, а Колин Фирт просто гениален.

Добавить комментарий для dorohuncio Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *